100%ランジェリー - 100% トレンド
第47回パリ国際ランジェリー展は、2010年1月23日(土)〜25日(月)、パリ・ポルト・ド・ヴェルサイユ見本市会場の初めてホール3と4で開催されます。ランジェリー展業界のプロのみならず、すべてのファッション関係者にとって1年の最初のパリでのランデヴーであり、パリのファッション・ウィークであるこの1週間は、毎年アンテルフィリエール、フーズネクスト、プルミエールクラス、プレタポルテ・パリ、エクラ・ド・モード・ピジョルカ展に30万名の来場者を迎えます。高級ランジェリーの500ブランドと20,000名の来場者を集めるために常にパリ国際ランジェリー展は、時代に適応し、時代を読んで成長してきました。
プラムとバイオレットを基調としたカラートーンでまとめられたシックで洗練された空間で、モノクロのスナップショットが映し出されたファッションショーの幕とともに、来場者をエレガントなランジェリーの世界に誘います。タイプの違う装飾ではっきりと区別されたホール3と4にまたがる5つのセクターにより、市場を明確に読みとって頂けることでしょう：
ホール4
補正機能のあるランジェリーの粋とその創造性の豊かさ、有名ブランド、若いクリエーター、そしてパリの舞台に映えるメンズ：
-ビー・エッセンシャル(補正下着、デイタイム・ランジェリー、レッグファッション)：Aubade(仏)，Chantelle(仏)，Lou Paris(仏)，
(仏)，Implicite(仏)， Millesia(仏)， Aimer(中)*，Jolidon(ルーマニア)，Trasparenze(伊)*…
-ビー・シック(デザイナーズ、高級品コレクション)：Roberto Cavalli(伊)，John Galliano(仏)，
(伊)，Paladini(伊)，Christies(伊)，Myla(UK)，DKNY(USA)， Parah(伊)，Christies(伊)，Carol Malony(米)…
-ビー・スパイシー(若いクリエーターによるアヴァンギャルドなコレクション)：Strawrubby(英)*，SallyPoppy(英)，
(仏)，Poule de Luxe(英)…
-ビー・メン(メンズ・アンダーウェアとホームウェア)：Zimmerly of Switzlerland(中)，Olaf Benz(デンマーク)，Giuilio(西)，Monsieur Chat(仏)*…
ホール3
コクーニングをイメージしたコージーな雰囲気の中、成長目覚ましいラウンジウェアのトレンドに触れる：
-ビー・ラウンジング(ホームウェア、ラウンジウェア、ナイト・ランジェリー、インテリア・コレクション)：Le Chat (仏)，Les Flaneuses(仏)，Laurence Tavernier(仏)，Fargeot(仏)*，Alba(伊)，Diliar(伊)，Canat(仏)，Lohe(西)…
*初出展者
ホール3 ではクリエイティビティの謎が、演出された舞台に繰り広げられるトレンドの粋を集めた二つのフォーラムで解き明かされます。パリ国際ランジェリー展では、モードの業界でつとに有名なネリー・ロディとカルラン・インターナショナルの二つのデザイン・オフィスがこの分野における二つの大きな流れを解説します。
ネリー・ロディによる「ボディ・アンリミテッド」
フォーラム「ボディ・アンリミテッド」 は、バイヤ一、デザイナー、卸業者、出展者、ジャーナリストなどあらゆる業種の方に欠かせない場となるでしょう。ムーブメント(動き)をコンセプトにしたスポーツ、ダンス、ジムのデモンストレーションも行い、スポーツ、美容業界などへもつながっていきます。これらのイベントが、モードのメッセージを表現し、出展者の製品を素晴らしい形で紹介していきます。
カルラン・インターナショナルによる「ペリー・クチュール」
デザイン・オフィスが投げかける問題：「高級とは何か?」 を消費という事実を背景に、価値感の消滅を説明します。カッテイング、テスト、ノウハウ、ボリューム(量感)のコントロール、ディテールの問題など、カルランは、真の縫製アトリエのランジェリーにおけるクオリティとノウハウを再評価し、夢のクチュールを作り上げる全ての工程を演出します。
新製品と2010/11年の秋冬コレクションを紹介する出展者に向けた新しい形のブランドのファッションショーでは、クリエイティビティがお披露目されます。Gerbe，John Galliano，Valery，Parahなど各ブランドは今後同時に3つのシルエットを発表できるようになります。この新しい規則により、一度に同じモデルの製品展開の全てを見たいというバイヤーの需要に応えたものです。
また、オテル・デュ・ノール(北ホテル)、ペルシングホールなど「シックでハイプス(誇張)」 なホテルを通してパリを訪れるという設定で、さまざまなパネルでトレンドを展示し、解説します。
クリエイティビティはセミナーでも解説され、ネリー・ロディ、カルラン・インターナショナル、またコンセプト・パリ、プロモステイルという名高いデザイン・オフィスが初めてトレンドだけに絞りこんだセミナーを開催します。彼らの専門分野であるトレンド100%のこのセミナーでヒートアップする議論はいかに?!
1月23日(土)の19時30分からは、ホール3の中心でスリープオーバー・パーティーと銘打った800名の招待客を招いてのバブルのような優しい雰囲気に包まれたパーティーを開催します。プログラムは、ラウンジウェアのファッションショー、スイーツのビュッフェなど、ぬいぐるみとカップケーキに囲まれ、幼ない日の思い出とともに童心に帰ってお楽しみください。
パリ国際ランジェリー展は、2010年も刺激的なカルチャー・ショックと技術革新を約束します。
パリ国際ランジェリー展公式ホームページ：http://www.lingerie-paris.com